Services de transcription audio, faire appel à des professionnels

Faites le choix de tarifs clairs et transparents pour vos transcriptions audio
13 mars 2019
Tout voir

Services de transcription audio, faire appel à des professionnels

Cœur de notre métier, nous fournissons des services de transcription audio de haute qualité aux universités, aux entreprises, aux institutions, aux organismes à but non lucratif, aux cabinets d’avocats, aux municipalités…

La transcription est le processus de conversion du contenu audible en texte écrit. Elles sont toutes saisies par notre équipe interne, rodée à cet exercice exigeant, et livrées au format Microsoft Word. Notre processus de transcription est 100 % humain et induit plusieurs niveaux de contrôle de la qualité pour assurer une précision optimale. Nous n’utilisons pas de logiciel de reconnaissance tel que Dragon Naturally Speaking.

Notre engagement client

Devant l’abondance de l’offre et la facilité d’accès à d’innombrables fournisseurs, les clients deviennent parfois versatiles. L’engagement prend alors tout son sens et se construit sur la base d’une expérience réussie. Nous attachons une grande importance à la satisfaction de notre clientèle, c’est pourquoi l’offre est personnalisée au maximum pour correspondre avec exactitude à vos attentes et besoins.

Pourquoi nous ?

Quelques bonnes raisons pour lesquelles vous allez adorer notre service.

1.    Qualité inégalée

En fonction de la qualité de l’enregistrement, nos services de transcription peuvent atteindre une précision entre 90 et 100 %, et sont parmi les meilleurs de leur catégorie.

2.    Prix transparent

Nous croyons en une tarification immédiate et transparente. Pas de frais supplémentaires cachés.

3.    Sécurité

Tous les fichiers sont traités de manière hautement confidentielle. Certains dossiers très délicats peuvent faire l’objet d’un accord de confidentialité.

4.    Projets de transcription typiques :

  • CE, CSE, CHSCT
  • Conférences, colloques
  • Débats politiques
  • Discours
  • Discussions de groupes
  • Entretiens
  • Enquêtes
  • Interviews

 Tarifs de transcription audio

Chez Points et Virgules, nous attachons une grande importance à la transparence et à une collaboration étroite avec nos clients. Obtenez un devis de transcription précis dès le départ. C’est en toute transparence que nous affichons nos prix.

 TRANSCRIPTION VERBATIM

Nous vous offrons un service de transcription Verbatim de haute qualité.

Pour un prix avantageux, vous obtiendrez la meilleure transcription textuelle possible qui réponde à toutes vos normes et à toutes vos demandes.

Les transcriptions Verbatim sont d’une précision particulière. En effet, les textes transcrits contiennent chaque mot ou énoncé de l’enregistrement audio, par exemple « heu », « voilà », ou encore « donc »… Ainsi que toutes les digressions et apartés. Aucune correction grammaticale n’est apportée.

La transcription in extenso est conçue davantage pour les chercheurs, étudiants et journalistes.

TRANSCRIPTION AMÉLIORÉE

Améliorez et enrichissez votre contenu audio enregistré en le convertissant en texte extrêmement précis.

Nous vous offrons un service de transcription améliorée spécialement dédiée aux entreprises, mais aussi aux institutions. Les hésitations et onomatopées sont supprimées, les négations complétées.

Sans être aussi précis que le Verbatim, la transcription améliorée rapporte fidèlement les propos. Rien n’est supprimé, hormis ce qui rend la lecture mal aisée. C’est aussi une forme de transcription appréciée des chercheurs.

COMPTE-RENDU RÉVISÉ

Le compte-rendu permet de noter les échanges et les décisions prises, dans une visée légale, pratique ou communicationnelle. Sa forme intégrale, révisée ou synthétique correspond à l’objectif fixé.

Par exemple, grâce à l’accompagnement textuel associé au contenu audio sur leur intranet, beaucoup de professionnels peuvent bénéficier d’un classement plus élevé dans les moteurs de recherche et générer un trafic accru en conséquence.

En reformulant le compte-rendu, nous ôtons du discours oral tout ce qui est inutile et inacceptable à l’écrit. Nous réécrivons les idées fortes et supprimons les interventions qui n’apportent rien au propos. Il s’agit d’un outil de communication rédigé dans un niveau d’expression irréprochable et tout de suite utilisable. Au style direct ou indirect, il peut comporter des titres et sous-titres, selon vos consignes.

Ce type de transcription est un plus pour les CE, CHSCT, conseils d’administration ou municipaux, qui exigent, une fois les échanges terminés, de rapporter ce qui a été dit et décidé dans un compte-rendu de réunion. Ainsi, le contenu des échanges reste compréhensible pour tout le monde, il n’y a pas d’oublis ou de mauvaises interprétations.

SYNTHÈSE

100 % de l’information, très vite lu. Chronologique ou thématique, la synthèse restitue les points essentiels de l’événement en hiérarchisant l’information. Elle met en exergue des points forts de la manifestation. Elle est rédigée en style indirect : des phrases simples, concises, précises, une ponctuation impeccable et sans aucune faute d’orthographe. Avoir l’esprit de synthèse, c’est important ! Un tel document est idéal pour diffuser le contenu d’un événement ou d’une réunion de manière concise à tout le personnel présent ou absent, et notamment pour les instances représentatives du personnel.

 

Vous voulez externaliser vos transcriptions ? Vos comptes-rendus vous prennent trop de temps ? Confiez cette tâche à des pros du compte rendu. Faites-nous votre demande. 

Devis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nathalie DEBERDT
Nathalie DEBERDT
Correctrice

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.